Wat we kunnen leren van Roemer

Emile Roemer is hot. Hij leidt de SP nog maar 10 maanden en was daarvoor de grote onbekende, maar is inmiddels door het publiek tot politicus van het jaar verkozen en heeft de SP  deze week in de peilingen van Maurice de Hond voor het eerst in de geschiedenis  tot de grootste partij van Nederland gemaakt. Ik zal niet zo snel op de SP stemmen, maar ik ben erg onder de indruk geraakt van Roemer. En ik denk dat ik en anderen christenen met mij nog wel het een en ander van deze sympathieke socialist kunnen leren:

J.C.

Ik ben Feyenoord-fan. En wordt dus geacht me te verheugen als Ajax verliest of  anderszins de boot in gaat. Vaak doe ik dat ook. Maar nu even niet. Ik vind het namelijk diep triest wat er nu bij Ajax gebeurd en hoe meer nieuws er naar buiten komt, hoe meer ik me plaatsvervangend schaam.

Voor wie het nieuws de afgelopen dagen niet heeft gevolgd:  vier raad van commissarissen hebben, geheel buiten de vijfde commissaris (Johan Cruijff) om, Louis van Gaal benaderd voor de functie van Algemeen directeur bij Ajax. Iedereen weet dat Cruijff en van Gaal gezworen vijanden zijn. Daarom wordt aangenomen dat van Gaal benaderd is om Cruijff (die ook al van het begin in onmin leeft met de andere raad van commissarissen) buiten spel te zetten. Cruijff is des duivels, samen met zijn aanhang binnen Ajax. Het over en weer zwartmaken kan amper donkerder. 

Het Woord ligt op straat!

Het kan je bijna niet zijn ontgaan. Bijna alle media, van het reformatorisch dagblad tot DWDD, meldden het al: Nederland is een nieuwe Bijbelvertaling rijker: De straatbijbel. Het evangelie van Matteüs door Daniël de Wolf vertaald in de straattaal van Nederlands grote steden. De torrie van Mattie.

Om je een idee te geven hoe deze vertaling (of beter gezegd ‘hertaling’) klinkt, hier Matteüs 1:18-25:

“De torrie van de geboorte van Jezus Christus ging zo:
In die tijd, in het Midden-Oosten, werden meisjes standaard uitgehuwelijkt aan mannen. Maria, een meisje van misschien veertien jaar oud, was uitgehuwelijkt aan een kill die Jozef ‘Jowie’ Davids heette. Ze waren verloofd, zeg maar. De gewoonte was toen om geen seks voor het huwelijk te hebben. Maar ze bleek ineens pregno te zijn. Jowie kwam erachter en hij was omin depressed, want hij dacht dat ze met een ander gebald had. Hij kon het in ieder geval niet geweest zijn! Een grote schande.